Zhejiang online on January 15 reported yesterday morning, original Yuhang deputy district head and present age 48-year-old Chen Haiqun is a suspect to abuse the authority, to be bribed a document to publicize to try in Hangzhou Gongshu District people\’s court.

11 years official career, from Cangqian Town mayor to Yuhang deputy district head, Chen Haiqun smooth. However, has unbearabl chill in a high position.

In 2001, Hangzhou Yuhang Bureau of agriculture subordinate state farm – long hillock farm starts to carry on the organizational reform, various subordinate enterprises successively carries on the overall property selling work.

Appeal Institution verifies, Chen Haiqun at that time was appointed the Yuhang bureau of agriculture bureau chief concurrently Yuhang farm stock management limited company chairman, in the announcement selling news, has not carried on the assets appraisal in outward the situation, transports limited company legal representative Jiang to consult with Hangzhou one, sold the long hillock paper mill by 9 million Yuan price wholes to this transport company.

In the property turns over to the process, Jiang takes some creditor\’s rights to be taken back by the long hillock farm as the excuse, proposed that the debt discontinues to receive completely. The long hillock farm and long hillock paper mill did not agree that Jiang set the request, Chen Haiqun presides over the coordination meeting, in the long hillock farm and long hillock paper mill attending personnels are clear about the opposition in the situation, still decided the original agreement agreement should by Jiang transport company following receiving 1.14 million Yuan creditor\’s rights and 8.6 million Yuan debts strip, the transport company only undertakes 780,000 Yuan debts, and in the situation which the Yuhang people\’s government has not authorized, arranges the Yuhang farm stock management limited company and long hillock farm to sign the subsidiary agreement with this transport company, remits 6.68 million Yuan debts which this transport company should undertake directly.

“At that time the factory was unable to pay debts with their assets, the staff faced comes off sentry duty, did not sell promptly possibly causes the serious results, I was for the general situation consideration.”Yesterday, in the court, Chen Haiqun indicated that this is to promote the overhaul, cannot abuses the authority, is not for a oneself selfish desire.

“Is no matter the property condition, does sell cheap?”The judge asked back.

Chen Haiqun keeps silent.

Appeal Institution also pointed out that Chen Haiqun in these years, the manner sought profit, receives other people the wealth 270,000 Yuan. And, he two times has received this company legal representative Jiang\’s cash altogether 102,000 Yuan. To this plot, in yesterday\’s court, Chen Haiqun firmly denied.

However reviews Chen Haiqun the former oral confession: In the discipline inspection commission stage, Chen Haiqun not only acknowledged that has received Jiang\’s advantage, and acknowledgment number amounts to 480,000 Yuan; Afterward, he confessing books changed a statement, saying that in several declarations and in this bribe amount was 102,000 Yuan.

“I at that time acknowledged receive money, is to indicate the acknowledging guilt manner is good, 100,000 and 200,000 are the same, I was bewildered recognize.”Yesterday in the court, Chen Haiqun explained these 180 degrees transformations like this.

But the public prosecutor solemnly pointed out that Chen Haiqun before repeatedly confessed is bribed to this confessed fully, in it from planning in the declaration material is also so, and bribe fact from bribing the human and others place obtains the verification. “Retracts a confession in court, we expressed the regret to its acknowledging guilt manner.”

Outside the deducting sum received Renminbi, in other 8 bribe plots, Chen Haiqun and other people also has pound US dollar intercourse.

Chen Haiqun said that has the human sentiment intercourse, for instance the child went to college, in the family has made funeral arrangements, others gave a present, he also has the return. “We have status person generally, gives a present is 3000 Yuan.”Chen Haiqun stated in the hearing like this.

In the hearing process, Chen Haiqun face upwards once for a while the sigh. His family member is under the courtyard to cry one\’s heart out.

The court had not judged in court.

(This article originates: Zhejiang online) Wang Guofei